ED-DEVHATÜ'L-İRFÂNİYYE FÎ RAVZATİ ULEMÂ'İ'L-OSMÂNİYYE

YAYIN EVİ: TÜRKİYE YAZMA ESERLER BAŞKANLIĞI

Habîbî Ahmed bin Dervîş 

HAZIRLAYANLAR : RAMAZAN EKİNCİ

BASKI YERİ: İSTANBUL

SAYFA SAYISI: 664

DİLİ :OSMANLI TÜRKÇESİ

Ed-Devhatü’l-İrfâniyye fî Ravzati Ulemâ’i’l-Osmâniyye, Taşköprizâde Ahmed Efendi’nin ünlü biyografik eseri eş-Şakâ’iku’n-Nu’mâniyye’nin bilinen ilk tam Türkçe tercümesidir. 16. yüzyıl ulemasından Habîbî Ahmed bin Dervîş tarafından 1564 yılında kaleme alınmıştır.

Osmanlı Alim ve Şeyhleri: Eser, Osmanlı Devleti’nin kuruluşundan (Osman Gazi dönemi) Kanunî Sultan Süleyman dönemine kadar yetişen Osmanlı ulema (alimler) ve meşayıhının (tasavvuf büyükleri/şeyhler) hayat hikayelerini, eğitimlerini ve eserlerini içeren biyografik bir tabakat kitabıdır.

Eklenen Yeni Biyografiler: Mütercim Habîbî Ahmed Efendi, sadece tercüme yapmakla kalmamış; eş-Şakâ’iku’n-Nu’mâniyye’nin asıl metninde yer almayan sekiz yeni şahsın biyografisini de kendi çalışmasına eklemiştir.

Tek Nüsha: Eserin günümüze ulaşan tek yazma nüshası Mısır Millî Kütüphanesi’nde (Tarih, nr. 148) yer almaktadır.